ŠINKO D.O.O. / PRIVATNOST

Politika privatnosti

Informacije o osobnim podacima pri posjetu stranici i slanju upita.

Ažurirano: 17. listopada 2026.

Voditelj obrade i kontakt

Voditelj obrade je Šinko d.o.o., Ante Starčevića 19, 34310 Gradac, Hrvatska. Za pitanja o privatnosti i ostvarivanje svojih prava pišite na info@sinkodoo.hr ili nas nazovite na +385 91 602 6639 ili +385 95 389 3889.

Upiti i poslovna komunikacija

Kad nam pošaljete e-mail ili nas nazovete, obrađujemo kontaktne podatke koje nam date, sadržaj upita te podatke o lokaciji i planiranim radovima. E-mail uključuje i vašu adresu pošiljatelja te priloge koje sami dodate. Koristimo ih za odgovor, pripremu ponude i dogovor radova.

Ako kao fizička osoba tražite ponudu ili ugovarate radove, osnova je poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora odnosno izvršavanje ugovora (članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a). Za opće upite i komunikaciju s predstavnicima poslovnih partnera osnova je naš legitimni interes za odgovaranje na upite i vođenje poslovne komunikacije (točka (f)). Ispunjavanje zakonskih obveza temelji se na točki (c).

Slanje upita je dobrovoljno. Bez podataka potrebnih da razumijemo upit i uzvratimo poruku možda nećemo moći odgovoriti ili pripremiti ponudu. Ne šaljite podatke koji nisu potrebni za upit, osobito osjetljive osobne podatke.

Kako radi obrazac za upit

Klikom na „Pošaljite upit” uneseni podaci šalju se sigurnom HTTPS vezom našem web-poslužitelju i zatim e-poštom na info@sinkodoo.hr. Vašu e-mail adresu koristimo kako bismo odgovorili na upit. Obrazac ne dodaje upit u zasebnu WordPress bazu poruka. U slučaju poteškoća možete pripremiti poruku za Gmail ili Outlook, ili kopirati njezin tekst i poslati ga sami.

Za sprječavanje spama i ponovljenog slanja koristimo kratkotrajne zaštitne oznake i pseudonimizirane zapise o učestalosti zahtjeva. Ne objavljujemo sadržaj upita. Kada odaberete Gmail ili Outlook, pripremljeni sadržaj prenosi se odabranom pružatelju prema njegovim pravilima. Gumb za kopiranje sprema tekst u međuspremnik vašeg uređaja. Zaštitne oznake i zapisi za provjeru zahtjeva vrijede najviše 25 sati.

Stranica ne sprema sadržaj obrasca u kolačiće ili lokalnu pohranu. Preglednik može imati vlastite mogućnosti automatskog ispunjavanja i vraćanja unesenih podataka. Zaštita od zlouporaba temelji se na našem legitimnom interesu za siguran rad stranice.

Tehnički podaci, kolačići i analitika

Stranica koristi Hostinger hosting. Pri učitavanju poslužitelj prima tehničke podatke potrebne za dostavu sadržaja, primjerice IP adresu, vrijeme zahtjeva, traženu adresu stranice i podatke o pregledniku. Poslužiteljski i sigurnosni zapisi služe dijagnostici, sprječavanju zlouporaba i zaštiti stranice, na temelju našega legitimnog interesa za siguran i dostupan rad (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).

WordPress koristi MonsterInsights za Google Analytics i WPConsent za upravljanje izborom kolačića. Google Analytics služi statističkom pregledu posjećenosti: može obrađivati posjećene stranice, vrijeme i interakcije, podatke o pregledniku i uređaju, približnu lokaciju te identifikatore kolačića. Google prima podatke koje analitički alat prikuplja. Kod obrasca ne šalje sadržaj upita analitičkom alatu.

Pravna osnova za neobveznu analitiku jest vaša privola (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a). Odabirom u obavijesti WPConsent možete prihvatiti ili odbiti neobvezne kolačiće te naknadno promijeniti izbor otvaranjem postavki kolačića. Odbijanje neobvezne analitike ne sprječava pregled osnovnog sadržaja. WPConsent može spremiti vaš izbor u funkcionalni kolačić, a Google Analytics, kada je dopušten, može koristiti kolačiće poput _ga za razlikovanje posjeta.

Primatelji i prijenosi podataka

Podaci iz komunikacije dostupni su osobama koje u tvrtki obrađuju upite i organiziraju radove. U obradu su, u opsegu potrebnom za njihove usluge, uključeni Hostinger kao pružatelj hostinga te pružatelji poslovne e-pošte i održavanja. Za dopuštenu analitiku primatelj je Google. Podatke možemo dostaviti nadležnim tijelima kada to nalaže zakon ili kada je nužno za pravne zahtjeve. Podatke iz upita ne objavljujemo u galeriji.

Pružatelji usluga mogu koristiti podizvršitelje i obrađivati podatke izvan Europskoga gospodarskog prostora. Za takve prijenose primjenjuju se odgovarajući mehanizmi iz GDPR-a, primjerice odluka o primjerenosti ili standardne ugovorne klauzule uz potrebne dodatne mjere. Hostingerovi uvjeti obrade i prijenosa dostupni su na hostinger.com/legal/dpa, a Googleove informacije o privatnosti na policies.google.com/privacy. Informacije o primateljima i presliku primjenjivih zaštitnih mjera možete zatražiti na info@sinkodoo.hr.

Koliko dugo čuvamo podatke

Rok čuvanja podataka iz upita određujemo prema vremenu potrebnom za odgovor, pripremu ponude i eventualnu suradnju. Ako nastane poslovni odnos, pripadajuća dokumentacija čuva se u rokovima koje propisuju primjenjivi zakoni. Dulje čuvanje ograničeno je na podatke potrebne za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva; nakon prestanka potrebe podatke brišemo ili anonimiziramo.

Tehnički zapisi i sigurnosne kopije čuvaju se prema svrsi dijagnostike, sigurnosti i oporavka te postavkama pružatelja usluga. Zapisi povezani s konkretnim incidentom mogu se čuvati do njegova rješavanja i završetka povezanih postupaka. Trajanje analitičkih kolačića i čuvanja analitičkih podataka ovisi o primijenjenim postavkama Google Analyticsa i privole. Informacije o primijenjenom roku za pojedinu kategoriju možete zatražiti na info@sinkodoo.hr; kolačiće možete izbrisati i u pregledniku.

Fotografije radova

Fotografije radova i opreme potječu iz arhive tvrtke. Ako ste prepoznatljivi na nekoj fotografiji i imate pitanje ili zahtjev u vezi s njezinom objavom, javite nam adresu stranice i navedite fotografiju na info@sinkodoo.hr. Razmotrit ćemo zahtjev i obavijestiti vas o postupanju.

Vaša prava

Ovisno o uvjetima iz GDPR-a, možete tražiti pristup svojim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost. Možete uložiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu zbog razloga povezanih s vašom posebnom situacijom. Ako se neka obrada temelji na privoli, možete je povući bez utjecaja na zakonitost ranije obrade.

Zahtjev pošaljite na info@sinkodoo.hr. Ako je potrebno, možemo zatražiti samo dodatne podatke potrebne za potvrdu identiteta. Odgovaramo bez nepotrebnog odgađanja, u pravilu u roku od mjesec dana; o zakonski dopuštenom produljenju i razlozima obavijestit ćemo vas u tom roku. Neka prava mogu biti ograničena, primjerice obvezom čuvanja dokumentacije ili zaštitom prava drugih osoba.

Obrazac za upit i kod dizajna ne donose automatizirane odluke s pravnim ili slično značajnim učincima. Podaci o analitičkim alatima opisani su u odjeljku o tehničkim podacima, kolačićima i analitici.

Pritužba nadzornom tijelu

Ako smatrate da je obradom povrijeđeno vaše pravo na zaštitu osobnih podataka, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP) u Hrvatskoj: https://azop.hr/zahtjev-za-utvrdivanje-povrede-prava/. Pritužbu možete podnijeti i nadzornom tijelu u državi svojega uobičajenog boravišta, rada ili navodne povrede u EU-u.

Ažuriranje politike

Politiku ažuriramo kada se promijene svrhe obrade, funkcije stranice ili uključene usluge. Datum posljednje izmjene naveden je na vrhu. Za novu svrhu obrade pružit ćemo potrebne informacije prije početka takve obrade.

info@sinkodoo.hr · Agencija za zaštitu osobnih podataka